Prevod od "momento non e" do Srpski

Prevodi:

trenutno nije

Kako koristiti "momento non e" u rečenicama:

Beh, da questo momento non e' piu' un tuo paziente.
Od ovog trenutka on više nije tvoj pacijent.
Voglio che sappia queste cose prima di vederla, Dottore... perche' in questo momento non e' in se'.
Hoæu da znate za to pre nego što je vidite, Doktore, zato što sada nije pri sebi.
Senta Dr. Weir io voglio inseguire questi bastardi quanto lei ma la Daedalus al momento non e' in condizioni di combattere.
Dr. Weir, želim otiæi za tim gadovima isto koliko i vi... ali "Daedalus" se trenutno ne može boriti.
In questo momento non e' in se e vedendo come si comporta non credo che tu voglia stargli vicino.
Nije svoj, a po ponašanju, mislim da ti ne bi bilo ugodno kraj njega.
Se lui sia consapevole, adesso, di tale collegamento... per il momento non e' chiaro.
Није још јасно је ли он свестан те везе.
Qualsiasi cosa di buon facciamo da questo momento, non e' importante finche' T-Bag e' la' fuori.
Што год да учинимо од сад надаље је безначајно док год је Т-баг на слободи.
In questo momento non e' abbastanza lucido per fare la cosa giusta.
Тренутно није довољно паметан да одлучи шта је исправно.
In questo momento non e' abbastanza!
To trenutno nije dovoljno, zar ne?
In questo momento non e' in grado di prendere questa decisione.
Ona sada ne može donijeti takvu odluku.
In questo momento non e' possibile.
To se ne može dogoditi za nas sada.
E' perche' Chuck al momento non e' disponibile?
Je l' to zato što Chuck trenutno nije slobodan?
Ora, l'esoscheletro e' della famiglia dei Grillidi, probabilmente di un grillo notturno, il seme erbaceo e' di una specie di festuca, e credevo che la fibra setosa venissa da un tetrapoda, ma il tipo al momento non e' stato determinato.
Егзоскелет је из фамилије цврчака, семе из фамилије украсних трава, а свиленкасто влакно је са неког четвороношца, још не знам ког.
In questo momento non e' un pericolo per nessuno.
Trenutno nije opasan ni za koga.
In questo momento non e' proprio il caso.
To mi sad baš ne odgovara.
Riassumere la carica in questo momento non e' la soluzione migliore per nessuno... e soprattutto non lo e' per lui.
Nikome nije u interesu da odmah preuzme vlast, naroèito ne njemu.
Chiunque sia che ti spaventa in questo momento, non e' niente rispetto a me.
Taj koga se najviše bojiš sada je ništa u usporedbi sa mnom.
Al momento non e' niente piu' che un'interpretazione.
I to je jedno od tumaèenja, ali zasad nije ništa više od toga.
Poiche' e' uno stage, al momento non e' pagato, ma credo...
To je stažiranje, pa je trenutno neplaæeno. Žao mi je, ja sam veæ skoro zaspala.
Questo momento non e' esattamente come le fantasie che mi ero fatto.
Pa, to nije bas fantazija Zamislio sam ovaj trenutak biti.
Si', significa che Nick al momento non e' in una bella situazione.
DA, TO ZNAÈI DA NIK NIJE BAŠ PRVI SEBI SADA.
No, al momento non e' questo il problema, quanto bloccare Ava prima che li faccia corrompere.
Ne, sada nam nije problem da ih nagovorimo. To je da stignemo do Ave pre nego što ona podmiti nekoga.
Senta, ho appena lanciato questo studio e... al momento non e' che stia incassando grandi commissioni, quindi... ho un paio di appuntamenti al mese.
Gledajte, tek sam pokrenula ovu tvrtku, i nije da baš previše zaraðujem u poèetku. Zato odlazim na par spojeva mjeseèno...
Al momento non e' chiaro il motivo per cui quest'uomo, che si fa chiamare John Doe, abbia ucciso il signor Edwards.
Za sada ostaje misterija zašto je ovaj čovek koji sebe naziva Džon Do ubio g. Edvardsa.
La sua co-venture con Feng al momento non e' la nostra massima priorita'.
Његов подухват с Фенгом није нам приоритет.
Cercare Lexi al momento non e' proprio possibile.
Otiæi sada za Lexi nije opcija.
Mi sto semplicemente concentrando sul compito in questione, che, al momento, non e' recuperare sua moglie.
Samo se bavim zadatkom koji, u ovom trenutku, nije spašavanje vaše žene.
Parlare a Walker in questo momento non e' una buona idea.
Razgovarati sada sa Vokerom nije dobra ideja.
1.2203361988068s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?